Protector pel mòbil

Aquesta bosseta l'he fet per protegir el mòbil. Però també es pot utilitzar com a porta monedes. Està feta amb teles japoneses que vaig comprar a Vilanova i la Geltrú i està acolxada a màquina.

Esta bolsita la he hecho para protegir el mobil. También la puedo utilizar para poner monedas. Para hacerla he utilizado telas japonesas que compré en Vilanova i la Geltrú y está acolchada a máquina.

Bosseta per patchwork

Aquesta bosseta és per posar el cutter, les estisores, els llapissos, retoladors... tots els estris que necessito per fer patchwork. Totes les robes són de cotó. Aquest cap de setmana l'estrenaré.

Esta bolssita es para poner todas las cositas de patchwork, el cutter, el lapiz, el rotulador... Todas las ropas són de algodon.

El gosset

Hola a totes i a tots, ja fa dies que us vull ensenyar aquest preciós gosset. Ja fa temps el vaig començar amb una amiga i aquest hivern l'he acabat. He utilitzat tres teles, una de roba de cotó de quadrets petits (pel cos i cara), una roba llanosa blanc trencat (per el ventre i el sota coll) i feltre marró fosc (per les orelles, el nas i la cua). És fàcil de fer, encara que entretingut, però el resultat és tant gratificant i divertit que val la pena. Estic molt orgollosa, i tant a la meva filla com a mi ens encanta!

Hola a todas y a todos, ya hace días que os quiero enseñar este precioso perrito. Hace tiempo lo empecé con una amiga y este invierno lo he acabado. Para hacerlo he utilizado tres telas, una de algodon con quadraditos pequeños de color marrón (para el cuerpo y la cara), una ropa lanosa blanca-cruda (para el vientre y debajo del cuello) y fieltro marrón oscuro (para las orejas, la nariz y la cola). Es fàcil de hacer, pero entretenido y el resultado es tan gratificante y divertido que vale la pena. Tanto a mi como a mi hija nos encanta!

Felicitacions de Nadal

Com cada any he fet unes felicitacions per regalar a les persones més íntimes, i les que m'han sobrat les he penjat a l'arbre com a decoració i han quedat genial. Aquestes han estat molt ràpides de fer i han quedat una cucada.

Aprofito amb aquesta entrada per desitjar-vos a tots i a totes unes molt bones Festes i un feliç any 2011, ple de patchwork, il·lusions, emocions i sobretot salud. Petons!

Cómo cada año he hecho unas felicitaciones para regalar a las personas más íntimas, y las que me han sobrado las he colgado en el árbol como decoración y han quedado genial. Éstas han sido muy rápidas de hacer y han quedado una cucada.

Aprovecho esta entrada pora desearos a todos y a todas unas muy buenas Fiestas y un feliz año 2011, lleno de patchwork, ilusiones, emociones y sobre todo salud. ¡Besos!

L'arbre

Per Nadal no pot faltar l'arbre. Aquest any a patchwork amb la Rosa hem fet aquest magnífic arbre. És ràpid de fer i m'agrada molt com queda. Hi ha companyes que l'han fet amb robes de tons vermells, d'altres amb tons ocres i la veritat és que tots han quedat preciosos. Avui el penjaré a l'entrada de casa.

Para Navidad no puede faltar el árbol. Este año en patchwork con Rosa hemos hecho este magnífico árbol. Es rápido de hacer y me gusta mucho como queda. Hay compañeras que lo han hecho con ropas de tonos rojos, otros con tonos ocres y la verdad és que todos han quedado preciosos. Hoy lo colgaré en la entrada de casa.

Collita propia

Hola, aquests dies us aniré ensenyant tot el que he fet aquest any per decorar la casa. El primer que us vull ensenyar és aquesta caseta. Tenia ganes de fer una caseta de neu amb roba de lli i roba de cotó vermella. I vaig dibuixar aquesta caseta en una cartolina, li vaig retallar els patrons i així és com m'ha quedat. M'agrada molt el resultat, és un encant.

Hola, estos días os iré enseñando todo lo que he hecho este año para decorar la casa. Lo primero que os quiero enseñar es esta casita. Tenía ganas de hacer una casita de nieve con ropa de lino y ropa de algodón roja. Y dibujé esta casita en una cartulina, le recorté los patrones y así es como me ha quedado. Me gusta mucho el resultado, es un encanto.

Bosses per l'esmorzar

Aquestes dues bossetes són ideals per l'esmorzar de la Júlia. Les he fet amb una roba que vaig comprar a la fira de Sitges fa 2 anys i que guardava amb molt de carinyo. Han quedat molt bé.

Estas dos bolsitas son ideales para el desayuno de Julia. Las he hecho con una ropa que compré en la feria de Sitges hace 2 años y que guardaba con mucho cariño. Han quedado muy bien.